30 mars 2013

La chose qui me réjouit le plus est d'avoir réuni ce jeune garçon et cette jeune fille ...


 Az Zamakhshari rapporte que Zubaydah lut sur un mur sur le chemin de la Mecque :

Est il parmi les serviteurs ou servantes d'Allah
Un être noble qui dissipera l'affliction de celui qui a perdu la raison
Possède des yeux, mais dont les commissures sont blessée
Et dont les entrailles sont effrayés par le feu

 
Elle fit alors le vœu pieux de s'occuper de celui qui écrivit ces vers, si elle apprenait qui il était, jusqu’à lui faire rejoindre celle qu'il aimait.
 
Alors qu'elle était a Muzdalifah, elle entendit quelqu'un déclamer les deux vers. Elle le fit venir et il prétendit qu'il les dit à propos de sa cousine dont sa famille avait fait le vœu pieux de ne pas la lui marier. 

Elle se tourna vers la famille et ne cessa de leur offrir de l'argent, jusqu’à ce qu'ils la lui marient, et la jeune fille était encore plus follement amoureuse que lui ne l'était d'elle.

Elle comptait cela parmi ses plus grandes bonnes actions et disait : "La chose qui me réjouit le plus est d'avoir réuni ce  jeune garçon et cette jeune fille"

Source : Rabi' Al Abrar (3/121) - Péchés et guérison - Ibn-Qayyim Al-Jawziyya - p 303/306





1 commentaire: